These are isolated executions of the original panel and font drawing routines, with varied synthetic statistics. The surrounding grey area is the harness backdrop, not a game menu. Both career history and mission return panels now have exact native pixel comparisons.
Career: selected history and pilot, including original MISC zero.
Campaign return: separate personal/squad totals and last new technology.
Single-mission panel layout, using synthetic data to exercise text rendering.Real single missions update crew health and statistics but do not award new technology or apply campaign restocking. Their return reader has separate full-transaction comparisons.